Übersetzen Deutsch Arabisch ضِدّ مَدْفُوع

relevante Treffer

• ausbezahlt (adj.)
  مدفوع
  mehr ...
• kostenpflichtig (adj.)
  مَدْفُوع
  mehr ...
• unfreiwillig (adj.)
  مَدفُوع
  mehr ...
• der Zahlungsempfänger (n.) , {Bank}
  المدفوع له {بنوك}
  mehr ...
• abgeführt (adj.)
  مَدفُوع
  mehr ...
• gesponsert (adj.)
  مدفوع
  mehr ...
• im Voraus bezahlt (adj.)
  مدفوع مسبقا
  mehr ...
• der Zahlbetrag (n.) , {Wirt}
  المبلغ المدفوع {اقتصاد}
  mehr ...
• ausständig (adj.)
  غير مدفوع
  mehr ...
• der Auszahlungsbetrag (n.)
  المبلغ المدفوع
  mehr ...
• eine gesponserte Werbung
  إعلان مدفوع
  mehr ...
• voll liberiert (adj.) , {Wirt}
  مدفوع بالكامل {اقتصاد}
  mehr ...
• vorausbezahlt (adj.)
  مدفوع مسبقا
  mehr ...
• prepaid {eng.}
  مدفوع مسبقا
  mehr ...
• bezahlt (adj.)
  مدفوع الثمن
  mehr ...
• unbezahlt (adj.)
  غير مدفوع
  mehr ...
• motiviertes logisches Denken
  استدلال مدفوع
  mehr ...
• das Gebührenfernsehen (n.) , {tv.}
  تلفاز مدفوع {تلفزيون}
  mehr ...
• Pay-TV {Zoo}
  تلفزيون مدفوع {عالم الحيوان}
  mehr ...
• unvergütet (adj.)
  غير مدفوع
  mehr ...
• hydraulisch angetriebene Achse {Auto.}
  محور مدفوع هيدروليكيًا {سيارات}
  mehr ...
• verzollt (adj.) , {Wirt}
  مدفوع الرسوم الجمركية {اقتصاد}
  mehr ...
• druckluftgetrieben (adj.) , {tech.}
  مدفوع بالهواء المضغوط {تقنية}
  mehr ...
• zurückgeschoben (adj.)
  مدفوع إلى الخلف
  mehr ...
• ein eingezahltes Kapital {Wirt}
  رأس المال المدفوع {اقتصاد}
  mehr ...
• die Nutzlast (n.) , {eines Zuges}, {elect.}
  حمل مدفوع الأجر {لقطار}، {كهرباء}
  mehr ...
• Prepaid Edition {Comp}
  إصدار مدفوع مقدماً {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Überzahlung (n.)
  مبلغ مدفوع بالزيادة
  mehr ...
• die Vorschusszahlung (n.) , {Wirt}
  المبلغ المدفوع مقدما {اقتصاد}
  mehr ...
• ein eingezahltes Kapital {Wirt}
  رأس مال مدفوع {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Tatsächlich häuften sie wesentlich mehr an, als siebenötigten – 6,5 Billionen US- Dollar bei der letzten Zählung–, wodurch sie sich effektiv gegen externe Zahlungsbilanzschocksüberversicherten.
  والواقع أنها جمعت أكثر مما تحتاج إليه ــ 6.5 تريلون دولارأميركي وفقاً لآخر إحصاء ــ فأصبحت مفرطة فعلياً في التأمين ضد صدماتميزان المدفوعات الخارجية.